Para los exportadores chinos que desean expandirse al mercado extranjero, comprender y dominar las normas de importación del país de destino es particularmente importante. Especialmente en el comercio con Vietnam,Certificado de origenEl papel del certificado de origen (Certificate of Origin, CO) no debe subestimarse; es el documento clave para garantizar el despacho aduanero sin contratiempos y acceder a beneficios arancelarios. Este artículo ofrece una guía detallada para solicitar el certificado de origen, desde el certificado de origen general hasta el Certificado de Origen del Formulario E para la Zona de Libre Comercio China-ASEAN, pasando por el certificado de origen del Acuerdo de Asociación Económica Integral Regional (RCEP), facilitando así el proceso de exportación y permitiendo aprovechar rápidamente las oportunidades del mercado vietnamita.

Primero, analicemos en detalle el proceso de solicitud del Certificado de Origen General. Este documento sirve como prueba básica de que la mercancía fue producida en China y se aplica a la mayoría de las exportaciones comunes que no cuentan con acuerdos específicos de preferencias arancelarias.

1、Registro empresarial: Las empresas exportadoras deben registrarse ante la Administración General de Aduanas de la República Popular China o ante el Consejo Chino para el Fomento del Comercio Internacional (CCPIT) y otras instituciones, presentando la licencia comercial y el sello oficial de la empresa requeridos.Importación y exportación.Documentos como el certificado de autorización, completar la certificación de calificación empresarial.
2、Operación en línea: Las empresas deben realizar las operaciones a través de la Plataforma de Ventanilla única de Comercio Internacional de China, incluyendo la inscripción de la empresa y la solicitud de preexamen de productos, asegurando la exactitud y la integridad de todos los datos.
3、Solicitud del certificado de origen: Una vez aprobado el registro y la pre-evaluación, la empresa puede solicitar en línea el certificado de origen a través de la plataforma de ventanilla única antes o en el momento de la exportación, completando la información necesaria sobre la mercancía y la empresa.
4. Llenado y revisión de la información: La información que se reporte debe incluir la descripción de la mercancía, el código HS, el valor FOB, entre otros; una vez enviada, será revisada por la autoridad de visado.
5. Emisión y recogida del certificado: Una vez aprobada la revisión, la empresa puede imprimir el certificado de origen, estamparlo con su sello corporativo y presentarlo ante la autoridad de visado para su confirmación y estampado final. Posteriormente, la empresa podrá recoger el certificado de origen oficial para utilizarlo en el despacho de aduana de la mercancía.

A continuación, para los exportadores que desean disfrutar de preferencias arancelarias, el Certificado de Origen del área de Libre Comercio China-ASEAN (FORM E) es clave:

1、Registro empresarial y reconocimiento de calificación: Similar al certificado de origen común, las empresas exportadoras deben registrarse ante la aduana o el CCPIT, obtener la calificación para emitir el certificado FORM E y participar en las capacitaciones correspondientes.
2、Registro del sistema y actualización de información: Regístrese en la plataforma de registro de empresas para certificados de origen, actualice la información de la empresa y de los productos, y asegúrese de cumplir con las reglas del Acuerdo de Libre Comercio entre China y la ASEAN.
3、Preparación de documentos: Prepare la documentación comercial completa, incluyendo el conocimiento de embarque, la lista de empaque, la factura, etc., para acreditar que la mercancía cumple con las reglas de origen.
4、Declaración y aprobación electrónicas: Presentar la solicitud a través del sistema electrónico y que la autoridad competente verifique el cumplimiento de las reglas de origen.
5、Entrega y uso del certificado: Una vez aprobado, la empresa puede descargar e imprimir el certificado FORM E o bien la autoridad puede imprimirlo y emitirlo directamente. Posteriormente, la empresa podrá utilizar este certificado para acceder a reducciones arancelarias en Vietnam.

Desde la firma del Acuerdo RCEP a finales de 2020, el certificado de origen RCEP también se ha convertido en un documento válido para disfrutar de preferencias arancelarias para las mercancías que cumplan con las disposiciones establecidas:

(1) Cumplir con las disposiciones del RCEP:Los exportadores deben asegurarse de que sus mercancías cumplan con las reglas de origen establecidas en el RCEP.
(2) Proceso de solicitud:Similar al FORM E, pero se deben ajustar los detalles de la solicitud según las reglas específicas del RCEP.
(3) Disfrutar de preferencias arancelarias:Con el certificado de origen del RCEP, las mercancías de exportación pueden disfrutar de tarifas arancelarias más favorables en Vietnam.

Al dominar con precisión y utilizar eficazmente los diversos certificados de origen, los exportadores no solo pueden garantizar el despacho aduanero sin contratiempos, sino también obtener una ventaja competitiva en el mercado internacional. Con la guía de este artículo, estamos seguros de que podrá gestionar todos los certificados de origen necesarios para exportar a Vietnam, asegurando el despacho fluido de la mercancía y el disfrute de beneficios arancelarios.