Con la profundización de la cooperación comercial entre China y Rusia, los equipos mecánicos se han convertido en una categoría popular de exportación. Sin embargo, las regulaciones aduaneras rusas son complejas, y los descuidos en los trámites de aduana pueden resultar en multas elevadas o incluso en la retención de mercancías. Este artículo, basado en experiencia práctica, ofrece una guía completa desde la preparación de documentos hasta la liberación de la carga, además de resumir los errores más frecuentes de las empresas.

I. Proceso central de despacho aduanal de maquinaria y equipo rusos

1. Fase de preparación de documentos.

Lista de documentos requeridos:：

• Factura comercial (requiere traducción al ruso y notarización).
• Lista de empaque (indicando peso bruto, peso neto y código HS).
• Contrato de compraventa (incluyendo cláusulas INCOTERMS)
• Certificado de origenMing (CO o Formulario A)
• Certificado de calidad (como la certificación EAC, obligatoria para productos mecánicos)
• Documento de transporte (conocimiento de embarque/guía de embarque)

Indicación clave：

• Los documentos en ruso deben estar sellados por una agencia de traducción certificada en Rusia;
• El monto de la factura debe coincidir con el contrato para evitar inspecciones aduaneras por "declaración de bajo valor".

2. Clasificación del código HS y cálculo de impuestos.

• Selección del código HS: Asignar con precisión el código arancelario de la aduana rusa según las funciones del equipo y los materiales (por ejemplo, 8462 para máquinas herramienta de procesamiento de metales).
• Composición de impuestos y tarifas：
• Impuesto de importación (0%-20%, según la categoría del producto)
• Impuesto al Valor Agregado (IVA, tasa estándar 20%).
• Derechos antidumping (se aplican cargos adicionales a ciertas categorías)

Conceptos erróneos comunes:：

• El uso incorrecto de la codificación genérica provocó que la tasa de impuestos se duplicara;
• Ignorar las diferencias en las tasas impositivas entre los componentes y los equipos completos (por ejemplo, la exportación por separado de motores podría estar sujeta a una tasa más baja).

3. Presentación de la Declaración Electrónica de Tránsito (DTK).

A través del sistema electrónico de aduanas de Rusia (FCS）Presentar la declaración, debe incluir:

• Parámetros técnicos del equipo (potencia, uso, etc.)
• Documento que compruebe el valor aduanero (como un informe de evaluación de terceros).
• Detalle de gastos de transporte y seguro

Puntos clave de operación：

• Si el valor declarado es inferior al precio de referencia en la base de datos de aduanas, se debe proporcionar una factura del fabricante original o datos de comparación de precios internacionales;
• Confirme con anticipación con el comprador ruso la identidad del "solicitante de aduana" (exportador o importador).

4. Verificación in situ y revisión de documentos.

• La aduana puede solicitar abrir el equipo para verificar que el modelo y la información de la placa coincidan con lo declarado;
• Verificar minuciosamente las certificaciones de seguridad (como el sello EAC, el certificado GOST-R).

5. Pago de impuestos y liberación de mercancías.

• Pague los aranceles y el IVA a través de un banco designado y conserve el comprobante de pago;
• Organizar la recolección de mercancía después de obtener el "Aviso de Liberación Aduanera".

II. Casos de errores frecuentes y estrategias para evitarlos

Error 1: Desviación en la clasificación del código HS

Casos: Una empresa exportó bombas industriales (código correcto 8413), pero utilizó por error el código de "piezas mecánicas generales", lo que provocó que los aranceles aumentaran del 10% al 15%.
Solución:：

• Verificar el código utilizando la base de datos oficial de aduanas de Rusia (FTS RF);
• Encargar a una institución profesional la emisión del "Dictamen de Clasificación".

Error 2: Falta de traducción y certificación de documentos.

Casos: El certificado de control de calidad en inglés no fue notarizado en ruso, lo que causó un retraso de 15 días en el despacho aduanero.
Métodos de evasión：

• Verificar con anticipación los requisitos de documentos con la parte rusa (por ejemplo, si la notaría necesita ser autenticada por la embajada o consulado ruso en China);
• Utilizar un documento en formato bilingüe con sello oficial.

Error 3: Subdeclaración de precios que provoca una auditoría

Casos: El valor declarado es inferior al 30% de los datos históricos de aduana, la mercancía ha sido incautada y se requiere el pago de impuestos adicionales.
Recomendaciones de cumplimiento：

• Declarar de manera razonable con referencia al "Acuerdo de Valoración Aduanera" de la Organización Mundial de Aduanas (OMA);
• Preparar el historial de transacciones,Carta de Créditodocumentos probatorios.

Error 4: Ignorar los requisitos de certificación EAC

Riesgo：Se prohíbe el ingreso de maquinaria y equipos que no cuenten con la certificación EAC, los cuales deberán ser devueltos o destruidos.
Medidas de respuesta：

• Verificar si el equipo está dentro del alcance de control del "Reglamento Técnico de la Unión Económica Euroasiática";
• Reserva de 2 a 3 meses para completar las pruebas de certificación.

Error 5: La información logística no coincide con la declaración.

Casos：La lista de empaque indica 10 equipos, pero solo llegaron 9 al puerto. Las aduanas determinaron una "declaración inexacta" e impusieron una multa.
Plan de prevención：

• Graba un video durante el cargue del contenedor y guárdalo;
• Utilizar precintos aduaneros para garantizar el control del proceso de transporte.

III. Herramientas y recursos recomendados para mejorar la eficiencia

1、 Herramienta de consulta del código aduanero de Rusia：FTS RF官網(wǎng)（customs.ru）
2、 Organismo de certificación: Centro de Certificación GOST de Rusia (Oficina en China)
3、 Selección de agente aduanal: Dar prioridad a empresas de despacho aduanal con certificación AEO.

En el contexto del continuo crecimiento del volumen comercial entre China y Rusia,MaquinariaExportar a RusiaLa dificultad no solo radica en...Altos impuestos, sino también enProcedimientos aduaneros complejosyPolíticas y regulaciones cambiantes。A través dePreparación profesional de documentos, clasificación de códigos HS y gestión de riesgos de cumplimiento., las empresas pueden evitar eficazmenteRetraso en el despacho aduaneroyMercancía retenidaIgual riesgo, garantizando un proceso de exportación eficiente y fluido.

Si está planeando trasladar maquinariaExportación de equiposAl mercado ruso, bienvenidos a contactarnos.Zhong Shen Comercio InternacionaldeEquipo de asesores aduanales profesionales, le ofrecemos:
? Solución de exportación personalizada, asegurando el despacho aduanero conforme a la normativa para evitar multas elevadas.
? Informe sobre los riesgos de acceso al mercado ruso, reduciendo el riesgo de retención de mercancías en más del 30%.
? Servicio de agencia aduanal integral., reduciendo el tiempo de despacho aduanal en más del 40%.

【Consulta inmediata】, ayudando a que su maquinaria ingrese rápidamente al mercado.Mercado ruso?Evita los "grandes obstáculos de cumplimiento" durante el proceso de exportación!